A propos
Notre philosophie
L’harmonie entre l’Homme, l’espace et la nature.
Notre métier est de dessiner des jardins qui participent au bonheur et à la sérénité du lieu et des personnes qui y vivent.
Chaque projet est unique. Notre principale source d’inspiration est le terrain : son histoire, sa topographie, son architecture, ses perspectives, sa lumière, ses saisons et tout ce qu’il nous donne à comprendre.
Avant de dessiner, nous observons et nous écoutons.
Nous cherchons à comprendre le lieu dans sa profondeur, mais également à comprendre ceux qui vont l’habiter. Les habitudes, les souhaits, les usages et les rêves du client font partie intégrante de la réflexion. Le jardin naît ainsi de la rencontre entre un lieu et ceux qui lui donnent vie.

Augustin van Haute
Partner
François Goffinet
Partner

Comprendre avant de composer
Nous ne cherchons pas à imposer une forme au terrain.
Notre expérience nous permet d’appréhender et de lire les espaces afin d’y intervenir de manière juste et équilibrée. Le paysage existant, l’architecture et les éléments naturels deviennent les premiers éléments de la composition.
Chaque jardin possède ses propres proportions, ses propres rythmes et ses propres perspectives.
Notre travail consiste à les révéler, à les organiser et à créer entre eux une relation harmonieuse.
Cette recherche se poursuit directement sur le terrain. La conception ne se limite pas à un dessin abstrait : elle se confronte au lieu, à l’échelle du corps et à la manière dont l’homme percevra réellement les espaces.
Le rythme, un lien entre l’Homme et la nature
Le rapport à l’échelle humaine occupe une place particulière dans notre manière de concevoir les jardins.
Pour tracer certains projets, nous utilisons notamment des bambous d’environ 1,80 mètre de hauteur. Cette technique de tracé, issue d’une tradition ancienne, permet de travailler directement dans le paysage à partir d’une mesure proche de celle du corps humain.
Le jardin est alors appréhendé depuis l’endroit où il sera réellement vécu.
Les lignes, les perspectives et les proportions prennent ainsi une résonance humaine. Le rythme devient un lien entre le corps, l’espace et le paysage.


Entre tradition et modernité
L’Art du Jardin est constitué de traditions et de savoir-faire qui se sont développés au fil des siècles.
Nous considérons ces traditions comme un héritage vivant.
Notre approche ne consiste pas à reproduire le passé, mais à en comprendre les principes et à les inscrire dans les projets contemporains avec justesse.
La qualité d’un jardin ne réside ni dans une décoration florale apprêtée, ni dans un dessin trop savant. Elle repose dans la compréhension du lieu, de la terre et dans le respect de chacun des métiers qui participent à sa réalisation.
C’est dans cet équilibre entre tradition et modernité que nous cherchons à inscrire chaque projet.
"Entre tradition et modernité, notre métier nous pousse sans cesse à chercher l’harmonie entre l’Homme, l’espace et la nature."
Un métier d'orchestre
Un jardin est le résultat de nombreux savoir-faire.
Autour de chaque projet, nous réunissons les compétences nécessaires à sa conception et à sa réalisation : paysagistes, botanistes, horticulteurs, architectes, historiens de l’architecture et des jardins, illustrateurs et artisans.
Maçons, marbriers, ferronniers et autres métiers spécialisés interviennent à leur tour pour donner forme aux détails imaginés : pavillons, grottes, ponts, terrasses, escaliers, balustrades, mobiliers et autres éléments du jardin.
Chaque discipline possède ses propres traditions et son propre langage.
Notre rôle est de les comprendre, de les respecter et de les coordonner pour qu’elles participent à une même harmonie.


Une attention portée au détail
La recherche d’harmonie se poursuit jusque dans les plus petites dimensions du jardin.
Un dessin précis, une proportion, une matière, une plantation, un détail architectural ou un élément de mobilier peuvent modifier la perception d’un espace.
C’est pourquoi nous accordons la même attention à la composition générale qu’aux détails qui la constituent.
Les plantations sont notamment pensées en fonction de la nature du sol, des microclimats, de l’ensoleillement et de leur évolution dans le temps. Le jardin est conçu non seulement pour ce qu’il sera à sa création, mais aussi pour ce qu’il deviendra.
Le temps comme matière du jardin
Un jardin ne s’achève pas au moment où le chantier se termine.
Les végétaux grandissent, les saisons transforment les couleurs et les perspectives évoluent. Le temps participe à la composition du paysage.
Cette dimension est prise en compte dès la conception : les choix de végétation, les distances de plantation, les perspectives et les relations entre les différents espaces sont pensés pour accompagner cette évolution.
Le jardin trouve ainsi progressivement son équilibre.


Transmettre l’Art du Jardin
Au-delà de la conception de jardins, nous avons à cœur de préserver et de transmettre les traditions qui constituent ce métier.
Cette transmission concerne autant la manière de dessiner et de concevoir que les nombreux savoir-faire nécessaires à la réalisation d’un jardin.
Elle passe par la collaboration avec des artisans et des spécialistes qui perpétuent eux-mêmes leurs propres traditions.
C’est cette mise en commun des compétences, cette transmission des gestes et cette exigence dans leur réalisation qui permettent à l’Art du Jardin de continuer à vivre.
Une histoire qui se poursuit
Cette philosophie s’inscrit dans une histoire professionnelle construite au fil des décennies.

Kensington Hortorium Limited

François Goffinet (UK) Limited

Retour aux sources
Son parcours le conduit ensuite en Angleterre, aux États-Unis puis en Belgique, où son expérience se construit au contact de différents jardins, paysages et savoir-faire.
Au fil de cette histoire, plusieurs rencontres marquent également sa pratique, parmi lesquelles Lester Collins, Russell Page, René Péchère et Lanning Roper. Le Dr Martyn Rix, rencontré à Wisley, reste aujourd’hui encore un ami et collaborateur.

François Goffinet & Augustin van Haute
Depuis quatorze ans, Augustin van Haute accompagne François dans le travail du bureau.
Cette collaboration s’est progressivement transformée en une volonté d’association et de continuité.

Hortorium
Hortorium devient le nouveau nom du bureau.
François Goffinet et Augustin van Haute en assurent ensemble la direction, dans une volonté de faire évoluer le bureau tout en préservant ce qui constitue son identité : une manière de regarder les lieux, une exigence dans le dessin, le respect des métiers et la transmission de l’Art du Jardin.
Une nouvelle identité, une histoire qui se poursuit.
Valeurs
Notre engagement
Notre passion
La passion du jardin guide notre travail et nous conduit à rechercher les savoir-faire et les personnes capables de porter cette même exigence.
Notre écoute
Chaque projet commence par l’écoute : celle du client, de ses souhaits et de ses usages, mais aussi celle du lieu et de ce qu’il nous enseigne.
Comprendre
Écouter ceux qui l’habitent. Respecter les savoir-faire. Composer avec le temps. C’est dans cette recherche d’équilibre que nous concevons chaque jardin.
L'accompagnement
Nous accompagnons le projet dans son ensemble, de la première rencontre jusqu’à sa réalisation, avec une attention constante portée à sa bonne évolution.
La transmission
Nous souhaitons contribuer à la transmission des traditions de l’Art du Jardin et des métiers qui lui sont associés, afin que ces savoir-faire puissent continuer à évoluer dans le temps.
contact

